瑞士Ganterschwil2018年2月5日電 /美通社/ -- 國際奧林匹克委員 (IOC) 首選的 BEREG-KIT 可全程用于即將到來的2018年平昌冬奧會(huì)。生產(chǎn)商 Berlinger Special AG 還為該產(chǎn)品新增了安全功能，以便人們清楚地識(shí)別出贗品。即日起，Berlinger Special AG 將為其它興奮劑檢測(cè)機(jī)構(gòu)與體育聯(lián)合會(huì)只提供新增防偽功能的奧林匹克新版 BEREG-KIT。因此，鑒于 BEREG-KIT 產(chǎn)品的使用目的相同，一款全新的統(tǒng)一產(chǎn)品可用于所有興奮劑檢測(cè)。

國際奧委會(huì)已經(jīng)決定棄用 BEREG-KIT Geneva，并在即將到來的2018年韓國平昌冬奧會(huì)中使用舊版 BEREG-KIT（供應(yīng)至2017年9月中旬）。這是因?yàn)閲H奧委會(huì)和世界反興奮劑機(jī)構(gòu) (WADA) 發(fā)現(xiàn)合上 BEREG-KIT Geneva 玻璃瓶的操作過程中存在風(fēng)險(xiǎn)。

Berlinger Special AG 已經(jīng)充分考慮國際奧委會(huì)的決定以及世界反興奮劑機(jī)構(gòu)的相關(guān)建議，目前正全力生產(chǎn)舊版 BEREG-KIT。該公司將能夠提供冬奧會(huì)所需的所有 BEREG-KIT，并且正在與活動(dòng)主辦方密切聯(lián)系。Berlinger Special AG 還將投入其所有產(chǎn)能，滿足其他聯(lián)合會(huì)、組織和客戶對(duì)這些 BEREG-KIT 的需求。

可識(shí)別所有贗品

Berlinger Special AG 在 WADA 的建議下恢復(fù)生產(chǎn) BEREG-KIT，公司還將利用這次機(jī)會(huì)，推出能夠識(shí)別贗品的更多安全功能。這些安全功能以復(fù)雜識(shí)別元素的形式存在，在為檢測(cè)樣本提供更多保護(hù)的同時(shí)，對(duì) BEREG-KIT 玻璃瓶的性質(zhì)或相關(guān)密封技術(shù)不產(chǎn)生任何影響。國際奧委會(huì)希望在冬奧會(huì)上使用的這款興奮劑檢測(cè)產(chǎn)品將整合一系列新的安全功能。

適合所有運(yùn)動(dòng)的統(tǒng)一解決方案

為了避免市場(chǎng)混淆和專注于需要的產(chǎn)量，Berlinger Special AG 已決定目前生產(chǎn)和供應(yīng)這款舊版 BEREG-KIT。這意味著 Berlinger Special AG 目前將為所有 BEREG-KIT Geneva 未交付訂單的客戶供應(yīng)舊版 BEREG-KIT。Berlinger Special AG 還將使用舊版 BEREG-KIT 替代所有客戶的現(xiàn)有 BEREG-KIT Geneva 庫存。因此，這款統(tǒng)一的技術(shù)解決方案可實(shí)現(xiàn)所有興奮劑檢測(cè)和所有樣本的保存。